Musical Archive Project of
Mr. Mikiyo

蔣喜雄先生音樂數位典藏計畫

其人 其事 其物

希望透過數位典藏的整理,讓蔣喜雄先生的音樂文物、生平可以留存。

別人眼中的蔣喜雄老師

報章或文章對蔣喜雄先生所記述之生平事蹟。

個人經歷

畢業證書、名片、聘書、感謝狀、各式證書等。

隨筆

生活隨筆之紀錄。

整理/新填詞歌謠

蔣喜雄先生整理之傳統歌謠。

創作歌謠

蔣喜雄先生擔任利嘉部落頭目期間,創作並改編多首歌謠。其中不少曲目成為利嘉部落傳唱歌謠。

其他

未知歌譜、歌詞及其他

Acknowledgements

本計畫已取得蔣喜雄家屬同意進行,手稿、照片、影本等,均由蔣夫人陳貴蘭老師提供,經數位化後均已歸還家屬。在此致上最高的謝意。

“muwalremes na vulan, iyadenan i makalaud, kiyanun ku zanu waruma’an, patari munayun.

月亮消失了,東方漸漸亮了,我祈禱你回來,一直到永遠。

kiyanun ku zanu waruma’an

月下情歌(我祈禱你回來)